23 december. Een van de donkere dagen voor de kerst. Tenminste dat zou het moeten zijn, maar door die vieëzè sjniej wordt deze dag alsnog erg licht.
Overmorgen is het weer kerstmis en is het einde van het jaar alweer in zicht.

Voor deze website is dan het negende jaar voltooid sinds ze het levenslicht in 2002 zag. Iedereen dan ook een prettige kerstdagen en een goeie roetsj naar het nieuwe jaar waarin we je weer op de hoogte zullen houden van alle nuttige en minder nuttige (inter)lokale nieuwtjes. Want volgende jaar gaan we met goede moed het eerste decennium volmaken.

PS: De agenda voor 2011 zal vanaf de jaarwisseling online staan.